Segundo informações do boletim, a equipe policial foi acionada para atender uma ocorrência envolvendo discussão em via pública. No local, a solicitante relatou que seu veículo estava estacionado em frente à residência, quando o filho da vizinha passou a jogar uma bola na rua, muito próximo do automóvel. Ao tentar advertir o menor sobre a situação, ele teria passado a dirigir palavras ofensivas à solicitante.
Ainda conforme o relato, o menino chamou a mãe, que saiu da residência e teria proferido xingamentos contra a solicitante. Em contrapartida, a mulher apontada como autora apresentou versão diferente dos fatos, afirmando que apenas chamou o filho para dentro de casa e que, posteriormente, a solicitante passou a ofendê-la verbalmente, utilizando palavras de baixo calão.
Diante das versões apresentadas, a equipe policial orientou ambas as partes quanto aos procedimentos legais cabíveis. As envolvidas optaram por registrar o boletim de ocorrência e informaram que irão avaliar posteriormente a possibilidade de representação formal.
A ocorrência foi registrada para fins de documentação, não havendo outras alterações no local.
